Стало понятно, почему Codex занимает так много места на диске.

Выяснилось, что в комплекте с ним поставляется полноценный офисный пакет LibreOffice.

Программа надежно спрятана в папке кэша, а Codex использует ее ресурсы через специальный навык для работы с документами.

Похоже, именно этим объясняется внезапная тяжесть дистрибутива, исчисляемая гигабайтами