Промпт для перевода текстов

Understood. Please provide the text you would like me to translate.

Текст для перевода

Telex: WordPress’s Prototype AI Coding Tool At WordCamp US 2025, Matt Mullenweg, WordPress co-founder and CEO of Automattic, introduced Telex, a new AI experiment described as a “V0 or Lovable, but specifically for WordPress.” These references nod to existing “vibe coding” platforms that enable prompt-based software creation.

Mullenweg demonstrated Telex’s ability to create Gutenberg blocks—the modular units of text, images, columns, and other elements that structure WordPress sites. One example showed a developer using Telex to produce a simple marketing animation.

How Telex Works Currently hosted at telex.automattic.ai, Telex is tagged as experimental. Users type a text prompt describing the type of block they want, and the tool returns a .zip file that can be installed as a plug-in to WordPress or tested within WordPress Playground, a browser-based environment for running WordPress without a host.

This launch follows WordPress’s earlier announcement of forming an AI team to ensure future development aligns with the project’s long-term goals.

Early Testing and Prototype Limitations While promising, Telex remains in early stages. Early testers noted that several generated projects failed or required extra work before running properly. Mullenweg acknowledged its prototype status but emphasized its potential.

“When we think about democratized publishing, like embedded in that, is very core to WordPress’ mission, has been taking things that were difficult to do, that required knowledge of coding or anything else, and … made it accessible to people. Made it accessible in a radically open way, in every language, at low cost, open source — we actually own it and have rights to it,” Mullenweg said.

Telex: Прототип инструмента искусственного интеллекта от WordPress
На конференции WordCamp US 2025 Мэтт Малленвег, соучредитель WordPress и генеральный директор компании Automattic, представил Telex — новый экспериментальный инструмент на базе искусственного интеллекта, который он описал как «V0 или Lovable, но специально для WordPress». Эти отсылки связаны с существующими платформами «вайб-кодинга», позволяющими создавать программное обеспечение на основе текстовых запросов.

Малленвег продемонстрировал, как с помощью Telex можно создавать блоки Gutenberg — модульные элементы текста, изображений, колонок и других компонентов, из которых строятся сайты на WordPress. В одном из примеров разработчик использовал Telex для создания простой маркетинговой анимации.

Как работает Telex
В настоящее время инструмент доступен по адресу telex.automattic.ai и помечен как экспериментальный. Пользователь вводит текстовый запрос, описывающий нужный тип блока, после чего инструмент возвращает файл в формате .zip, который можно установить как плагин в WordPress или протестировать в WordPress Playground — среде в браузере, позволяющей запускать WordPress без хостинга.

Этот запуск стал продолжением ранее объявленного создания в WordPress команды по разработке решений на основе искусственного интеллекта, с целью обеспечить соответствие будущего развития проекту его долгосрочным целям.

Ранние испытания и ограничения прототипа
Несмотря на перспективность, Telex находится на ранней стадии разработки. Первые тестировщики отметили, что некоторые сгенерированные проекты не запускались или требовали дополнительной доработки перед использованием. Малленвег признал прототипный статус инструмента, однако подчеркнул его потенциал.

«Когда мы говорим об упрощении публикации контента, что лежит в основе миссии WordPress, речь идёт о том, чтобы брать сложные задачи, требующие знания программирования или других навыков, и делать их доступными для всех. Делать их доступными радикально открытым способом, на любом языке, с низкими затратами, с открытым исходным кодом — чтобы мы действительно владели этим и имели соответствующие права», — отметил Малленвег.