Перевести деловое письмо
Переведи на английский деловое письмо партнёру:
Добрый день, Марк! Спасибо за быстрый ответ и присланный договор. Мы его изучили и готовы подписать, но просим поменять срок оплаты с 15 на 30 дней после получения счёта. Если вам это подходит, пришлите, пожалуйста, обновлённую версию до пятницы.
Вот естественный вариант перевода в нейтрально-деловом стиле, принятом в переписке с партнёрами:
•••Ассистент переводит письмо партнёру, предлагает обращение на выбор и поясняет оборот про условия оплаты.
Попробовать в чате